To use gladevcp in a run in place environment just source scripts/rip-environment and it will set all paths. For package installations the required files will be placed in the /usr/share/glade system folder. When using gladevcp widgets in python programs you need to import gladevcp.makepins.