diff --git a/src/views/Outsourcing/PreorderAssociation/index.vue b/src/views/Outsourcing/PreorderAssociation/index.vue
index 6da8b560..4538a52f 100644
--- a/src/views/Outsourcing/PreorderAssociation/index.vue
+++ b/src/views/Outsourcing/PreorderAssociation/index.vue
@@ -97,10 +97,10 @@
             <el-checkbox :disabled="parseInt(scope.row.工序状态)!==3" v-model="checkBox[scope.$index]" @change="edit(scope.$index, scope.row)">选择</el-checkbox>
           </template>
         </el-table-column>
-        <el-table-column label="外协状态" width="100" align="center">
+        <el-table-column label="是否外协" width="100" align="center">
           <template slot-scope="scope">
-            <el-tag v-if="parseInt(scope.row.工序间是否外协)===2" type="success" size="small">外协</el-tag>
-            <el-tag v-else size="small">自制</el-tag>
+            <el-tag v-if="parseInt(scope.row.工序间是否外协)===2" type="success" size="small">是</el-tag>
+            <el-tag v-else size="small">否</el-tag>
           </template>
         </el-table-column>
         <el-table-column label="工艺名称" align="center" width="220px">